• Режиссер: Майкл Чимино
• Перевод: Невафильм & Нева-1, Гаврилов Андрей, Горчаков Василий, Иванов Михаил, Котов Вячеслав & mupoxa, Сербин Юрий, Живов Юрий, Paramount Channel, Amalgama & Амальгама, Киномания, SDI Media & Iyuno Russia, English

Фильм, о котором хотелось бы рассказать, является одним из самых глубоких и трогательных произведений кинематографа. Он переносит зрителя в другую эпоху, в атмосферу Вьетнамской войны, когда братство и верность становились единственными ценностями для мужчин. История разворачивается в маленьком

• Режиссер: Фрэнк Дарабонт
• Перевод: Гаврилов Андрей, Гоблин & Пучков Дмитрий, Матвеев Алексей & Doctor Joker, Сербин Юрий, Двухголосый закадровый, Мосфильм, English

Фильм рассказывает историю о жизни в тюрьме, и оказывает глубокое впечатление на зрителя. Главный герой, молодой смотритель, присоединяется к команде исполнителей смертной казни, работающих на казненских палатах. Он сталкивается с разными людьми, исполняющими смертные приговоры, но его особое